lunes, 29 de diciembre de 2008

Soy María Fernanda
Soy Christian



DETALLES TÍPICOS DE LA CIUDAD





  1. En el Super Mercado
    Por los visto debemos olvidarnos de:
    1. Comprar jamón en rebanadas: lo venden en retazos muy delgados y desordenados, de hecho la persona que atiende agarra un puño con una bolsa y luego la envuelve en papel
    2. Queso blanco, diferente al Fetta. Por cierto este queso se parece mucho al queso de cabra
    3. El limón verde: cuesta más de 50c la unidad
    4. El mango: cuesta casi 3$ la unidad
    5. Apio, ají, plátano: Brillan por su ausencia
    6. Una buena lechosa, sólo venden papaya pequeña
    7. Ni hablar de Savoy y galletas Honey Bran, o harina de cachapas


  2. Además de esto:
    1. No venden licor en el supermercado
    2. La cerveza es más cara que el whisky: 6 botellas de 350 ml c/u cuestan entre 12 y 16$ AU. Compramos una caja de 24 botellas en 45$ y nos regalaron dos vasos largos de cerveza. Vimos una oferta de 2 botellas de Etiqueta Negra de 750 litros en 59$ AU
    3. Cuando vas a pagar te preguntan si quieres algo de efectivo, que te lo cargan a tu cuenta
    4. En el supermercado consigues desde medias, ropa de bebé, hasta medicinas
    5. El aguacate es pequeño como un níspero y negro por fuera.


  3. Otros:
    1. Aquí no existe el portu de la esquina, sino el chino de la esquina, pues los vemos en todos los negocios: abastos, fruterías, panaderías, quincallas, librerías, restaurantes de todo tipo, hasta de comida italiana
    2. En los chinos conseguimos: miel, tostoncito, fríjoles rojos, lentejas, caraotas
    3. En los chinos compramos algo que se llama coocking banana, y lo hicimos como plátano verde, pero que va, no se parece en nada
    4. En una feria consigues que 4 de cada 6 negocias son de comida oriental
    5. En los abastos de chinos, todo lo que venden está en chino, así que o sabes que vas a comprar, o eliges al azar
    6. Los tallarines chinos se llaman noodles y los hay gruesos y finos. En vez de arroz, todas las comidas se acompañan con noodles
    7. Hay tiendas que tienen self service para el pago, es decir, tú mismo facturas los productos, pagas y te vas


  4. La gente:
    1. Por lo menos el 20% de las personas tienen tatuajes visibles
    2. Es usual andar descalzos por la calle y centros comerciales
    3. La gente es amigable
    4. Gran parte de los jóvenes varones tienen los pelos pintados y parados
    5. No se preocupan por su vestimenta, hasta pueden ir en pijama al súpermercado y ni hablar de las cholas, las usan hasta en la iglesia
    6. En misa TODO el mundo comulga, con muy pocas excepciones


  5. Carros:
    1. 2 días de la semana el precio de la gasolina es más bajo
    2. Hemos visto que en el mismo día los precios cambian
    3. En una estación de servicio, te atiendes tú mismo y luego vas a la tienda a pagar el consumo. Si compras más de 5$ en productos de la tienda, tienes descuento de 4c por litro
    4. Los auto lavados también son self service. Tú pagas por un tiempo de uso y lavas tu carro en ese tiempo. Está prohibido lavar los carros en otro sitio


  6. Las normas de tránsito:



1. Luz de cruce: Tenemos que usar la luz de cruce en todo momento, no sólo para cruzar en una calle, sino para estacionar, cruzar en el estacionamiento, salir del puesto donde está estacionado el carro, etc.
2. Si vas a una reunión o fiesta, debes acordar quién manejará de regreso, pues en cualquier lugar te puede parar la policía para medir el nivel de alcohol en la sangre. Para una mujer, sólo es aceptable hasta 2 cervezas y para el hombre hasta 3, siempre que hayan comido algo. Así que a turnarse….
3. En todo momento tenemos que estar pendientes del límite de velocidad que indican las señales, pues si nos pasamos, nos multan. Y ni hablar de las zonas escolares, la velocidad máxima es 40 km p/hora en las horas de entrada y salida de los colegios
4. Hay autopistas en las que se paga peaje, pero este peaje es virtual, si no lo pagaste antes por internet te llega una factura a tu casa que debes cancelar antes de los 2 días, sino, te multan. Estas autopistas fueron construidas por empresas privadas
5. El límite máximo en la autopista es de 100 km p/hora, pero si están haciendo trabajos, es de 80 km p/hora
6. Los cruces en las avenidas están permitidos, aunque sea en cualquier semáforo, siempre que no indique lo contrario. Igual sucede con las vueltas en “U”
7. Si los adultos que están en el carro no tienen puesto el cinturón de seguridad, lo multan, pero si son niños menores de 16 años, multan al chofer



Saludos a todos. Continuará ...



viernes, 19 de diciembre de 2008




PERDIDA EN MELBOURNE

El lunes pasado salí sola con los niños, pues Fernando tenía una cita más temprano. Él me explicó el día anterior la ruta que debía seguir y los autobuses que debía tomar.
Pues salimos 1 hora antes para llegar a tiempo y como la parada donde debíamos tomar el bus era cerca, decidimos caminar. Estaba haciendo frío y además lloviznaba.
Todo comenzó cuando llegamos a la parada, pues me entró la duda de cuál era la dirección que debía tomar. Así que comencé a llamar a Fernando pero no caía, luego llamé a Omar y tampoco caía, así que llamé a Daniela y, finalmente me atendió.
Entonces yo le explico dónde estoy y le digo que voy al instituto a tomar el examen de inglés. Ella me dice que debo tomar el bus que va hacia el este y yo le digo, “pero cuál es el este?”. Ella me dice debes tomar el bus que diga Glen Waverley y nosotros estábamos en la parada que decía St.Kilda, es decir, estábamos ubicados en la vía contraria hacia donde teníamos que ir, y le peor de todo, es que el bus que debíamos tomar acababa de pasar.
Así que nos tocó esperar media hora que llegara el otro. Los niños estaban desesperados, pues hacía frío y lloviznaba.
Por fin!!! Llegó el bus, nos montamos y yo iba pendiente de que llegara a la estación del tren.
Mafe me dice, Mami no es ahí donde nos tenemos que bajar!!!
Y yo le digo, no linda, debemos llegar a la estación del tren y seguir.
Pues cuando llegamos a la estación del tren, el Señor me dice que él no sigue, que toma de vuelta la misma ruta.
Así que nos bajamos y llamo a Fernando y le digo dónde estoy y que el señor me dijo que me bajara.
Total que él me dice: “Y qué haces tú en la estación del tren?, tenías que bajarte antes?
YO: No puede ser, la cosa no era después de la estación?
Él: Te tienes que devolver
En eso llama Daniela y yo le digo que me pasé del sitio donde me tenía que bajar.
Ella me dice: Era tan cerca que hubieras podido llegar a pié, ahora regresa caminando y tendrás que caminar más de lo que hubieras caminado si no tomas el bus.
Me quería morir, porque para colmo era tarde, pues habíamos esperado el bus por más de media hora.
Yo le pedí a Daniela que llamara y avisara que iba tarde, pues estaba perdida.
Así que: a caminar…..
Los niños se quejaban porque íbamos rápido y además seguí haciendo frío.
De repente…..Nos tocan la corneta…..pues eran una pareja de amigos que habíamos conocido en la parrilla.
Yo les cuento lo que nos pasó y ellos se ofrecieron a llevarnos. Ya sólo faltaban como 2 cuadras.
Total que nos dejan en el instituto, y de repente a mi me parece que ese sitio no era, que no habíamos estado antes ahí.
Fernando me llama en ese momento y me dice: “dónde estás”.
Yo: No sé amor, se supone que ya llegamos pero no sé dónde estoy.Así que llamé de nuevo a mis amigos para que me buscaran de nuevo.Total que voy caminando, y de repente……Fernando viene hacia nosotros.La verdad es que no lo podía creer: estábamos en el sitio correcto, por fin!!!! Habíamos llegado.
Y lo peor del cuento es:
EL EXAMEN
Eso tampoco lo podíamos creer, pues era un examen igual que el que tuvimos que presentar para aplicar a la visa. Por lo menos tenía una duración de 2 horas. La verdad es que me parecía que todo era una pesadilla.Pero, como todo comienza, todo termina. En 2 horas culminamos y entregamos el examen.De ahí salimos directo a un concesionario, y estuvimos a punto de comprar un carro. La verdad es que por la desesperación hubiéramos comprado un carro equivocado.
Menos mal que mi esposo querido es más paciente y me dijo que mejor lo pensáramos.Así que seguimos nuestro camino a casa, los cuatro juntos.La verdad es que para la próxima, tendré que escribir en un papel la ruta que debo tomar y las paradas donde me debo bajar.

Y aquí termina esta historia ... por hoy.

domingo, 14 de diciembre de 2008

COSAS DE NIÑOS

1) Estamos conversando Fernando y yo sobre el carro que queremos comprar y decimos que a lo mejor será sincrónico y Christian dice:

“Y cuáles son los carros concrónicos?”

2) Estamos en una tienda de muebles y vemos tobos grandes y Mafe dice:

“Mami compremos uno para cuando se vaya el agua”
Y yo le digo: “Mi niña acá no se va el agua, no es necesario comprar esos tobos”

3) Luego de visitar el colegio Christian le dice a su papá:

“Papi le eché el ojo a más de una”

4) Los niños están jugando cartas, el juego de UNO y Christian le dice a Mafe:

“Esto se pone peludo y peligroso, je, je”

5) Yo le digo a Mafe: qué sientes de que vas a comenzar en un colegio nuevo donde sólo se habla inglés?

Ella dice: “Seguro va a ser muy emocionante, además yo quiero tener una amiga chinita, pues me encantan las chinitas”

martes, 9 de diciembre de 2008

Segundo capítulo de la Saga: Desde el principio







Esta historia comenzó hace 8 años, cuando se efectuaron las olimpiadas en Sydney 2000:En ese entonces, un ingeniero del canal donde trabajaba Fernando, y que participó en el concurso de visas para los Estados Unidos de América, salió favorecido lo cual desató una especie de fiebre dentro del canal, por lo que en su oficina la gente comenzó a aplicar para la lotería de USA. Por su parte, a Fernando no le llamaba la atención ese país para vivir por lo que decidió no inscribirse, y siguió buscando en Internet, hasta que llegó a una página identificada como “migrationexpert.com”. Sin saber de qué se trataba con exactitud, llenó un cuestionario que había en la página a la que se podía aplicar y al final de éste te decía si tu perfil cuadraba con lo que solicitaban para ir a vivir a Australia (Que casualidad)…
Fernando se puso a estudiar Sydney y el país, y pudo conocer los excelentes planes migratorios que había para ese momento, así como, las maravillas que ofrecía el país para los inmigrantes. Entonces me asomó el tema y yo le dije que estaba “loco de remate”, que cómo nos íbamos a ir tan lejos y sin familia.



Desde entonces, no dejó de recibir correos vía e-mail donde le presentaban la oportunidad de iniciar su proceso migratorio, él siguió estudiando al país y cada vez le iba gustando más.
Todos los meses le llegaban correos invitándolo a que continuara el proceso, pues su perfil se adecuaba perfectamente a lo que requerían. Para esa época, Australia tenía consulado en Venezuela y esta gente de migrationexpert, tenía oficina en el consulado. Él seguía insistiendo en el tema, pero yo le decía que no, también porque me parecía que podía ser una estafa, ya que para tener una cita, había que pagar y en dólares.



Total que en el 2006, antes de las elecciones (una de tantas), Fernando me dice que van a venir unos consultores a dar una conferencia sobre Australia y que si me gustaría ir. Y tanto fue lo que insistió que finalmente le dije que sí. Fuimos a la conferencia y antes de terminar, como me gustó tanto lo que el país ofrecía a los inmigrantes, le dije que pidiéramos una cita, que se saliera de la conferencia y que fuera donde estaban las chicas a pedirla, pues después habría mucha cola. Y así fue, llegó de segundo a pedir la cita y luego la cola se hizo eterna.
Para la cita debíamos pagar y llevar el currículo de cada uno. Así que nos preparamos para asistir: En la cita nos evaluaron de acuerdo a nuestro perfil, profesión, edad, situación familiar, etc. Y nos dijeron que podíamos aplicar perfectamente, y que por la situación laboral de Fernando, nos recomendaban que él fuera el aplicante principal, y que el proceso podría tomar hasta 14 meses. Lo más importante de este proceso era: una prueba de inglés, los exámenes médicos y los antecedentes policiales, además de mil quinientos papeles, y por supuesto no era nada económico. Así que nos fuimos a casa con una bomba en la cabeza, no sabíamos si iniciar ese proceso o olvidarnos del tema. Además teníamos muy poco tiempo para decidirlo, pues los consultores estarían en Caracas como 2 semanas solamente.Así que seguimos estudiando lo maravilloso de este país y las ventajas que ofrece al inmigrante y tanto nos gustó, que pedimos una cita, … decididos a firmar.






Y así fue…..un 12 de octubre del 2006, muy asustados, firmamos con estos consultores (Viva en Australia) y desde ese mismo momento nos cambió la vida.Comenzamos a recolectar los papeles de la Universidad de ambos, partidas de nacimiento, acta de matrimonio, etc. etc. Y a finales de enero, cuando los consultores regresaron entregamos la primera parte de los papeles necesarios para revalidar la profesión de Fernando.Fue increíble, porque al mes y una semana recibimos la primera carta, en la cual indicaba que Fernando había sido revalidado en uno de los colegios de contadores de Australia y que sólo le quedaban 2 materias que debe cursar para obtener el certificado como contador colegiado. (Eso nos emocionó mucho, pues normalmente a los contadores le quedan 3 materias por presentar y no 2, así que pensamos, éste es el camino correcto).






Durante todo ese tiempo estuvimos asistiendo a clases de inglés con la mejor profesora del mundo, ella se llama Christine Jhonson. Si alguna persona requiere prepararse para el examen del IELTS, no dude en contactarla que seguro poniendo de su parte, alcanza ese paso de salir bien en el examen. Definitivamente, para nosotros fue como un Ángel caído del cielo…Y así fue como de tanto estudiar y estudiar como locos, presentamos el examen en abril del 2007. La verdad fue una experiencia que yo podría calificar como “aterradora”, fue un momento muy largo y de mucha tensión, pues estábamos claros que de este examen dependía nuestro futuro, y de no pasarlo, el proceso se retrasaba ya que las leyes en Australia habían cambiado, y los cambios aplicaban a partir del 1ro. de septiembre, lo que hacía el proceso un poco más difícil, pues exigían más nivel de inglés.Así que luego de 15 días de haber presentado el examen y de haber pasado unos días de angustia, Fernando fue personalmente a recoger las notas, y GRAN NOTICIA!!!!, los dos habíamos pasado, ahora sí que estábamos listos para continuar. Así que, en junio entregamos los papeles que faltaban, los cuales entraron a inmigraciones el 28 de ese mes de junio del 2007. Entonces comenzó la larga y tortuosa espera, nosotros pensábamos que para ese mismo año nos saldría la visa, pero no fue así, el proceso estaba durando mucho más de lo que nos habían dicho.






Por nuestra impaciencia, en enero decidimos hacernos los antecedentes policiales y el 1ro. de abril, los exámenes médicos.Y así siguió la más larga espera… parecía interminable. Ya en julio nos sentíamos desesperados, cada cierto tiempo contactábamos a los consultores y éstos nos explicaban siempre lo mismo, que debíamos esperar, pues habían entrado tantos casos antes de ese famoso 1ro. de septiembre, en el que habían cambiado las leyes, que el gobierno no tenía la capacidad para procesarlas, y que nosotros estábamos en ese lote.Un día, específicamente un 15 de agosto de este año 2008, suena el celular de Fernando como a las 7:30 de la mañana. No podíamos creer lo que le decían desde Argentina (era los consultores), pues nos felicitaban por haber obtenido la visa como residente permanente de Australia. Hurra, hurra!!!! (Aunque esta no fue exactamente la expresión)Total que en ese momento, no sabíamos si llorar o reír, la verdad es que hicimos las 2 cosas, pues nos parecía increíble que este proyecto en el que teníamos tanto tiempo, se había concretado y ahora tendríamos que ponernos las pilas para llevarlo adelante.



Así que llegó el momento de correr, ya que la visa tenía fecha tope de entrada el 17 de enero del 2009 (fecha en que nos habíamos hecho lo antecedentes penales un año atrás). Comenzamos a buscar pasaje y a poner todo en venta. No conseguimos pasaje como inmigrantes para enero y eso nos llevó a comprarlos para noviembre 27, así que en 3 meses tuvimos que prepararnos para embarcar y vender todo.La verdad es que siento que fue una carrera contra el tiempo, fue realmente agotador, y espero no volver a vivir esa experiencia, pues entre el trabajo y la preparación de este gran viaje, sentimos que enloquecíamos. Además, decidimos no inscribir los niños en el colegio, lo cual implicaba una logística extra de quién los cuidaba mientras nosotros trabajábamos. Así que llamamos a 0800-bebella y ella los recibió martes y jueves por varias semanas.






En conclusión, y para terminar este largo inicio, sentimos que superamos la meta, que a pesar de los obstáculos (que fueron bastantes, pues cada trámite que uno tiene que hacer en Venezuela es un martirio y se pierden horas de vida), y gracias a Dios que nos iluminó en este difícil camino, logramos lo que nos propusimos. Bueno, amigos y familiares, ha terminado esta parte de la historia. Ahora acompañen a esta familia a vivir las experiencias de nuestra nueva vida… en Australia…






Un gran beso a todos, Cristi y Fernando

domingo, 7 de diciembre de 2008


Niños felices con noticia de la nueva casa

PRIMERA MISA EN AUSTRALIA


Hola a todos:


Este fin de semana del 7 de diciembre transcurrió muy ajetreado, para variar.


Ayer sábado salimos cerca del medio día y ver muebles y nevera (nuevamente). Volvimos a caminar y caminar…..hasta que compramos el juego de cuarto de Christian. El de Mafe todavía no lo hemos podido comprar, pues no se ha decidido por uno (esa decisión como que no está fácil), así que le compramos sólo el colchón para que por lo menos tuviera donde dormir.


Luego en la noche estábamos invitados a una parrilla y nos fuimos con Omar en su carro. La casa es de una pareja de venezolanos que tienen 4 años viviendo acá y tienen dos niñas. La pasamos estupendo, fueron muy amables con nosotros. Además estaba otra pareja de venezolanos que también tienen 4 años viviendo acá, ella está estudiando para peluquería, así que se puso a la orden (eso sí que es un alivio).


Hoy domingo estábamos invitados a almorzar en casa de Pedro y Mirlene, amigos de Fernando de cuando trabajaba en la firma de auditoría. Comimos muy rico y además Pedro había hecho pan de jamón.


A las 5 fuimos a nuestra primera misa, y tenemos que confesar que entendimos más o menos el 1% (supongo que este porcentaje irá en aumento con el tiempo). Lo más cómico fue que nos sentamos de último para no llamar la atención y un señor pasó con una bolsita a preguntarnos si podíamos pedir la limosna en el pasillo en que estábamos situados. Fernando puso cara de que no, pero a mí me dio pena y lo acepté. Pensé hacer el recorrido con Christian, pero se durmió, así que me tocó hacerlo sola. Lo más cómico es que Fernando me dice, y ya sabes lo que tienes que hacer? Y yo le dije que no, pero que miraría lo que hacen los demás. En todo caso fue PRUEBA SUPERADA..


Luego llegó la hora de comulgar. Yo veo que uno de los colaboradores del sacerdote a dar la comunión (eso tiene un nombre) estaba solo en el centro y todo el mundo se iba por los lados. Cuando llegamos a él, nos dimos cuenta que él no tenía las ostias sino una copa de vino de la que la gente tomaba luego de comulgar. Así que quedamos ponchadas, nos tocó meternos en otra cola.


Al final de la misa, el sacerdote sale por el pasillo y luego es que pueden salir los feligreses. La verdad es que fue muy linda y toda una experiencia, pero lo más importante fue, que pudimos dar gracias a Dios en su propia casa, por todo lo que hemos logrado y porque nos ha dado la fuerza, sabiduría y nos ha iluminado en todo lo que hemos hecho.


De allí, tomamos el tren y luego el bus, por el que tuvimos que esperar como 25 minutos, pues los domingos pasan cada hora.


Y así termina nuestro domingo.


Esta semana se espera muy ajetreada, ya les contaremos de nuestros avances.
Un abrazo para todos.


Cristina




jueves, 4 de diciembre de 2008

Familia y Amigos:




Estamos muy felices porque encontramos casa y nos gusta mucho. Los niños están felices. Ya tenemos celular, internet, y comenzamos a comprar los muebles. Una gran ilusión para todos.
Espero sus comentarios. Besos
PERCEPCIÓN INFANTIL, algunas respuestas graciosas y auténticas:


Mis hijos María Fernanda y Christian también respondieron.
Estas fueron algunas de las respuestas más graciosas

¿Por qué hizo Dios a las Madres?
Christian: Para darle comida a los hijos
Mafe: Para que nazcan los bebés
Otras respuestas: Porque son las únicas que saben dónde están las cosas en la casa. Principalmente para limpiar la casa. Para ayudarnos cuando estábamos naciendo. Para que nos quisieran
¿Cómo hizo Dios a las Madres?
Christian: Con cabeza, cuerpo, manos, pies, el interior y las piernas
Mafe: Porque Adán quería una acompañante
Otras:
Usó tierra, como lo hizo para todos los demás. Con magia además de súper poderes y mezclar todo muy bien. Dios hizo a mi mamá así como me hizo a mí, solo que usó partes más grandes. Yo creo que tardó mucho en hacerlas, pues mi papá dice que a veces las mujeres son muy complicadas.
¿Qué ingredientes usó?
Christian: Sus manos
Mafe: Polvo de estrellas y barro
¿Por qué Dios te dio a tu mamá en vez de otra mamá?
Christian: Porque es linda
Mafe: Pensó que mi mami nos enseñaría mejor que otras mamás
Otras: Porque somos parientes. Porque Dios sabía que ella me quería más a mí que otras mamás que me quisieran. orque nos parecemos mucho.
¿Qué clase de niña era tu mamá?
Christian: Un poco más jovencita
Mafe: Que usaba lentes y que tenía muchos amigos y siempre debía hacer caso
Otras:
Mi mamá siempre ha sido mi mamá y nada de esas cosas. No se porque no estaba yo allí, pero creo que ha de haber sido muy mandona. Dicen que antes era muy linda.
¿De qué hizo dios a las madres? Dios hizo a las madres de nubes y pelo de ángel y todo lo bueno en este mundo y una pizca de malo. Tuvo que empezar con huesos de hombres y después creo que usó cuerda, principalmente. Yo creo que con muchas flores...
Continuará...

Queridos familiares, amigos y conocidos:

En vista de esta nueva aventura que emprendimos hace 2 años y del empuje de mi querida Madre, tenemos nuestro propio blog.

Aún no sabemos qué vamos a escribir en él, ni cómo lo vamos a estructurar, pero como no somos escritores, ni nada que se le parezca, suponemos que contendrá algo de nuestras experiencias y vivencias, tal como vayan sucediendo o tal vez sueños de lo que queremos.

Los escribiremos entre mi querido esposo Fernando y yo (Cristina) y servirá de resguardo de nuestras historias y de instrumento de comunicación con todos los que lo lean.

Así que comenzamos:

Muchos de nuestros amigos y familiares se preguntan cómo comenzó esto de irnos a vivir lejos (muy lejos) de nuestro país, pues esa parte de la historia le toca a Fernando contarla, ya que comenzó hace más de 8 años, por lo que este capítulo continuará…